社会责任与钻石山脉旅游的可持续发展目标
了解社区旅游、非裔旅游和文化价值提升如何助力钻石山脉实现联合国可持续发展目标。
由葡萄牙语自动翻译。 阅读原文

旅游业的社会责任:钻石山脉如何助力联合国2030议程的可持续发展目标
旅游可以改变目的地,增强社区力量,并保存历史。在巴西巴伊亚州的钻石山脉,负责任的旅游为珍视当地文化、创造收入、促进种族平等以及保护自然和文化遗产提供了机会。
除了游览瀑布、步道、洞穴和非凡的风景,在钻石山脉旅行也是认识当地人民、传统和知识的机会,正是这些使这片土地独一无二。
在此背景下,旅游业的社会责任变得愈发重要,它鼓励促进包容、尊重多样性、地方经济发展和可持续性的做法。
什么是旅游业的社会责任?
旅游业的社会责任是指开展旅游活动时,充分考虑其对社区、工作人员、文化、环境和当地经济的影响。
这意味着旅游发展不仅应惠及游客和企业,也应惠及生活在旅游目的地的人们。
在实践中,这一承诺可能包括雇用当地专业人员、扶持小型创业者、尊重传统社区、促进机会平等以及鼓励环境保护。
在钻石山脉,这些举措尤为重要,因为该地区文化多样,并且有社区延续着传统、知识以及与土地相处的独特方式。
什么是联合国可持续发展目标?
可持续发展目标(ODS)是联合国(ONU)2030议程的一部分,这是一项全球性承诺,包含17个旨在建设更加公平、包容和可持续世界的目标。
这些目标涵盖消除贫困、优质教育、性别平等、体面工作、减少不平等、负责任消费以及生态系统保护等议题。
当旅游业创造经济机会、重视文化和自然遗产,并推动企业、游客与社区之间的负责任关系时,它便能为其中多项目标作出贡献。
社区旅游:参与主导与创造收入
社区旅游让当地社区在旅游体验的组织和提供中居于主导地位。
这一模式使游客能够了解世代相传的故事、生活方式、传统和知识,同时让居民分享经济效益。
在钻石山脉,与社区合作开发的体验可能包括由当地专业人员带领的徒步、传统美食、手工艺、家庭农业、文化活动以及与土地记忆相关的体验。
当以参与式方式开展时,这种旅游有助于壮大小型企业、增加就业机会并珍视文化认同。
这一思路尤其与ODS 8——体面工作与经济增长相关,该目标鼓励体面就业、创业精神和可持续旅游。
非裔旅游:认可非裔巴西人的历史与文化
非裔旅游是一种珍视历史、记忆、知识、文化表现形式,以及黑人群体对巴西社会形成所作贡献的旅游形式。
在巴伊亚,这种体验与非裔巴西人的历史、文化传统以及黑人社区的抗争历程有着重要联系。
在钻石山脉,非裔旅游路线有助于让当地记忆、社区传统、文化遗产以及那些未能获得应有认可的故事得到关注。
当这种旅游与社区对话,并由其代表主导时,它能够为黑人创业者创造更多机会,加强文化倡议,并助力应对种族不平等。
这一工作与ODS 10——减少不平等直接相关,同时也与ODS 8以及关注可持续城市和社区的ODS 11相关。
教育与意识提升:旅行也是学习
当旅游激发人们对所访问目的地的环境、文化和社会现实的了解时,它便能成为教育与改变的工具。
在钻石山脉,教学参观、环境教育活动、历史路线和文化体验,可以让学生和游客更贴近地区遗产。
这些活动有助于加深人们对生物多样性、自然资源保护、当地历史、文化多样性以及社区在保护土地中所起作用的理解。
ODS 4——优质教育强调了教育对于可持续发展、珍视文化多样性以及培养有责任感公民的重要性。
投资旅游教育也意味着鼓励游客尊重步道、听从当地专业人员的指引、减少废弃物产生,并理解保护所游览地方的重要性。
种族平等与机会平等
旅游业的社会责任还包括认识历史性的不平等,并为不同社会群体创造更加公平的机会。
促进种族平等意味着珍视黑人专业人员、创业者、艺术家、生产者和领袖,保障他们在旅游产业链中获得曝光和参与机会。
同样,鼓励女性、青年和小型创业者参与,有助于让经济机会更加多元,并加强本地企业。
这些做法与ODS 5——性别平等以及ODS 10——减少不平等相连。
要使这一承诺取得实际成果,必须建立相互尊重的合作关系、为服务给予合理报酬、承认共享知识的作者身份,并避免不当占用历史故事和文化表现形式。
文化保护与遗产珍视
文化是旅游体验的重要组成部分。民间节庆、饮食、手工艺、建筑、口述故事和传统知识,共同塑造了目的地的身份认同。
在钻石山脉,保护这份遗产意味着认识到那些让传统得以延续的人和社区的重要性。
负责任的旅游可以通过鼓励尊重性的参观、支持文化倡议以及推动消费当地产品,为这种珍视作出贡献。
ODS 11——可持续城市和社区包含与保护文化和自然遗产相关的具体目标。ODS 12——负责任消费和生产同样与珍视当地资源和产品的做法相关。
因此,保护文化不仅指保存建筑和历史物件,也指尊重那些让土地记忆保持活力的人们。
自然保护与负责任旅游
钻石山脉丰富的自然资源需要细心呵护和周密规划。瀑布、河流、步道、山峰、洞穴以及原生植被区都是需要保护的遗产。
负责任的旅游鼓励遵守参观规定、减少废弃物、有节制地使用自然资源,并尊重动植物。
聘用合格的专业人员并对行程进行适当规划,也有助于打造更安全的体验,并促进人与环境更加审慎的关系。
这些做法与ODS 15——陆地生命相呼应,该目标致力于保护生态系统并保持生物多样性。
因此,旅游的可持续性取决于自然保护、文化尊重和为当地社区带来社会效益之间的相互融合。
Discover Chapada 对更负责任旅游的承诺
Discover Chapada 认为,了解一个目的地远不止于游览其风景,还包括认识使每次体验都独具意义的故事、文化和人。
我们的工作理念珍视钻石山脉作为自然、文化、知识和多样性交融之地的价值,鼓励负责任的旅游体验,并让游客贴近当地的宝贵资源。
社区旅游、非裔旅游、对当地专业人员的珍视、可持续发展教育以及自然和文化遗产的保护,是推动更具包容性的旅游发展的重要途径。
与联合国2030议程的原则保持一致,社会责任可以引导各项选择、合作和举措,为地方创造机会并珍视这片土地。
这一承诺必须通过对话、社区参与、透明度和成果跟踪来建立,因为可持续发展是一个集体的过程。
游客如何贡献力量?
每位旅行者都可以通过一些简单的行动,为更负责任的旅游出一份力:
聘请合格的当地导游和向导。
体验本地社区和创业者提供的服务。
珍视当地的美食、手工艺和产品。
尊重社区的传统、信仰和习俗。
未经许可,避免拍摄他人或私人空间。
遵守保护区和所访问地点的规定。
减少废弃物,避免浪费水和食物。
选择坚持道德与透明做法的企业。
这些选择有助于加强尊重人的价值、为目的地保护作出贡献的旅游产业链。
以更多意识探索钻石山脉
在钻石山脉旅行,是与非凡的风景建立联系、了解鼓舞人心的故事,并理解巴伊亚文化多样性的机会。
当旅游经过负责任的规划,它便能够创造收入、增强社区力量、珍视非裔巴西文化并鼓励自然保护。
Discover Chapada 邀请您以尊重、好奇和责任感探索这片土地,珍视那些让游客贴近自然和当地文化财富的体验。
负责任地旅行,意味着认识到一个可持续的目的地是由所有人共同参与建设的。
Discover Chapada——体验真实,珍视社区,发现钻石山脉的精髓。
WhatsApp:(75) 99987-6559
了解各条行程
分享
延伸阅读
旅行建议
Preparo físico para trilhas na Chapada Diamantina
Saiba como se preparar fisicamente para trilhas na Chapada Diamantina. Confira dicas de resistência, equipamentos e trekking no Vale do Pati.